ja.. geht ma gleich!! ;-(
kann uns da vl wer ausm vorigen semester helfen??
danke!!!
Hallo an Alle,
wie gehts euch den mit dem Artikel von Michael Power? Finde nur ich den extrem schwierig zu verstehen. Ich hab überhaupt keine Ahnung was ich hier auf drei Seiten so alles kommentieren soll. Was greift ihr denn für eure persönliche Kritik heraus?
DAnke für eure Info!
LG
Martin
ja.. geht ma gleich!! ;-(
kann uns da vl wer ausm vorigen semester helfen??
danke!!!
Also i übersetze jetzt einfach a paar Sätze und nimm dazu Stellung... !!!???? Also die englischen Texte machen mi jetzt langsam schu fertig... I hab auch keine Ahnung und versteh überhaupt nix...
Mir gehts gleich!
Vorn kan Plan, hinten kan Plan und in der MItte schon gar nicht *g*
Letztes mal die schlechte Textqualität, diesesmal einfach nurnoch schwierig ...
ANSTRENGEND ... und das im Aufbaukurs mit 5 Texten *vorfreu*
naja... hab den text inzwischen 2mal durchgelesen.. schön langsam wirds. aber wie gesagt: WAS WILL ER UNS DAMIT SAGEN??
vl sollt i mit a bissl an bier oda wein nebenbei nachhelfen, da fälllt ma dann eher nu was dazu ein![]()
brauchts ihr noch eine antwort?
Martini
Ist zwar jetzt ca. ein jahr her, dass das hier diskutiert wurde - aber nun bräuchte ich Hilfe zu diesem Text...? Falls sich noch jemand aus den vorigen Semestern erinnern kann/will wäre ich äußerst dankbar!
LG
hallo leute!
so genau kann ich mich leider auch nicht mehr erinnern. jedoch geht es beim text um das messen. dass immer mehr versucht wird, alles zu messen, was nicht immer was positives bedeutet! kennzahlen können falsch interpretiert werden, da sie subjektiv sind, und sie bedürfen jedenfalls immer der interpretation. messungen können mit fehlern behaftet sein. ich hab mir auch ein paar sätze damals übersetzt und das dann geschrieben, leider hab ich nichts mehr digital, da mein pc von einem virus überrascht wurde & er alles aufgefressen hat
hoffentlich konnte ich euch weiterhelfen (wenigstens ein bisschen).
lg & schönen freien tag noch![]()
Danke schön!! So ungefähr in die Richtung bin ich auch gegangen...
Danke und liebe Grüße
Lesezeichen