SoWi Forum Innsbruck - Powered by vBulletin
Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Zeugnisse übersetzen

  1. #1
    Golden Member Bewertungspunkte: 11
    Avatar von sternchen02
    Registriert seit
    29.03.2006
    Ort
    IBK
    Beiträge
    331

    Zeugnisse übersetzen

    Kann man eigentlich irgendwo auf der Uni seine Abschlusszeugnisse bzw. den Magisterbescheid ins Englische übersetzen lassen!?
    ...mfg
    ----------------
    **Der Narr tut was er nicht lassen kann,
    der Weise lässt, was er nicht tun kann.**

  2. #2
    Alumni-Moderatorin Bewertungspunkte: 62
    Avatar von birgit09
    Registriert seit
    21.11.2006
    Ort
    Dublin
    Beiträge
    2.419
    also i weiß nur dass z.b fürs auslandsjahr im iww büro dein zeugnis ins englische übersetzt wird! viel. dort mal nachfragen!
    "Nur der Denkende erlebt sein Leben, am Gedankenlosen zieht es vorbei."



  3. #3
    Golden Member Bewertungspunkte: 11
    Avatar von sternchen02
    Registriert seit
    29.03.2006
    Ort
    IBK
    Beiträge
    331
    ja eben, die übersetzen, wusste aber nicht ob die das allgemein auch machen...aber hast eh recht, fragen schadet ja nit
    ...mfg
    ----------------
    **Der Narr tut was er nicht lassen kann,
    der Weise lässt, was er nicht tun kann.**

  4. #4
    Forum Star Bewertungspunkte: 13
    Avatar von Suzanne
    Registriert seit
    05.02.2004
    Beiträge
    1.350
    Zitat Zitat von sternchen02
    Kann man eigentlich irgendwo auf der Uni seine Abschlusszeugnisse bzw. den Magisterbescheid ins Englische übersetzen lassen!?
    den Bescheid bekommst du doch eh automatisch auf Englisch (normalerweise auf der Rückseite)? Und soweit ich weiß gibt es ein Diploma Supplement, auf dem alle Kurse und Prüfungen, die man gemacht hat, auf Englisch übersetzt sind.

    Das gilt soweit ich weiß nicht nur für IWW, sondern für alle Studienrichtungen.

  5. #5
    Member Bewertungspunkte: 10

    Registriert seit
    21.02.2007
    Ort
    Überall
    Beiträge
    89
    Weiß nicht welches Zeugniss du genau übersetzen willst, aber im LFUnline, kannst du dir deine Prüfungsergebnisse auf Englisch ausdrucken.

    mfg
    legendary n!ghts

Ähnliche Themen

  1. zeugnisse BWL II
    Von kater2005 im Forum BWL II
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 09.08.2006, 11:48
  2. service point - zeugnisse (WiRe)
    Von okati im Forum Allgemeines - WiRe
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 03.03.2006, 17:50
  3. zeugnisse gestohlen - beim sb zum nachdrucken?
    Von kbirgit im Forum Allgemeines zum Studium an der SoWi
    Antworten: 24
    Letzter Beitrag: 28.02.2006, 07:25
  4. immer noch keine zeugnisse zum ausdrucken???
    Von kbirgit im Forum Soziologische Perspektiven und Denkweisen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 16.02.2006, 13:13
  5. Zeugnisse übersetzen lassen
    Von evawin im Forum Allgemeines zum Studium an der SoWi
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 15.07.2004, 14:17

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  


Studenteninserate.at | Studenteninserate.de | MeinInserat.at | MeinInserat.com | MeinInserat.it | Immobar.it | Mobiler Büroservice+ | Kleinanzeigen Südtirol | RC-Flohmarkt.com | Auswandern nach Südtirol | Annunci Gratuiti